existen dos formas de pensar en el mapa del sitio: para facilitar la navegación y para mejorar el posicionamiento en un buscador tipo Google. Para lo primero simplemente debes partir de las principales opciones que tiene el sitio y hacer enlaces en algún orden, como ejemplo mira el enlace del mapa del sitio de la Universidad donde yo trabajo:

http://www.utp.edu.co/Nuev/plnt/map.php

Eso se puede mejorar si pones no sólo las principales opciones sino algunas de las subopciones de cada una en una jerarquía de no más de 3 niveles. Otra cosa es hacer un mapa sensible, para lo cual no conozco herramientas pero puedes buscarlas con ese nombre: mapa sensible.

Para lo segundo, se usa un archivo XML exhaustivo y para eso puedes usar varios servicios como xml-sitemaps u otros que puedes buscar como site generator. Existen también generadores automáticos en los servicios de hospedaje, si puedes acceder a la administración del hospedaje de tu Universidad, es probable que hayan herramientas de esas.

Espero que te sirva la información, suerte con eso y hasta pronto.

gracias por el comentario, pues una razón por la que no lo había hecho es que yo originalmente había escrito toda esa información personal en la raíz de mi sitio web (que pienso cambiar radicalmente). Sin embargo, gracias a tu comentario, he revisado y actualizado ésta página incluyendo, entre otras cosas, la región y país.

Gracias y hasta pronto.

GRACIAS y Felicitaciones
Jorge Ignacio

te contesto en la entrada sobre CIDR, VLSM y sumarización.

Gracias.